La Réunion - Séries technologiques - Juin 1998
Émile Zola, Au Bonheur des Dames, Chap. III.
Octave Mouret, propriétaire dun des premiers grands magasins, " Au Bonheur des Dames ", retrouve par hasard un ancien camarade de collège, Paul Vallagnosc.
Voyons, demanda Mouret, que deviens-tu ?
Mais je ne deviens rien.
Vallagnosc, dans la joie de leur rencontre, gardait son air las et
désenchanté ; et, comme son ami, étonné,
insistait, en disant :
Enfin, tu fais bien quelque chose
Que fais-tu ?
Rien, répondit-il.
Octave se mit à rire. Rien, ce nétait pas assez. Phrase
à phrase, il finit par obtenir lhistoire de Paul, lhistoire
commune des garçons pauvres, qui croient devoir à leur naissance
de rester dans les professions libérales, et qui senterrent
au fond dune médiocrité vaniteuse, heureux encore quand
ils ne crèvent pas la faim, avec des diplômes plein leurs tiroirs.
Lui, avait fait son droit par tradition de famille ; puis, il était
demeuré à la charge de sa mère veuve, qui ne savait
déjà comment placer ses deux filles. Une honte enfin lavait
pris, et, laissant les trois femmes vivre mal des débris de leur fortune,
il était venu occuper une petite place au ministère de
lIntérieur, où il se tenait enfoui, comme une taupe dans
son trou.
Et quest-ce que tu gagnes ? reprit Mouret.
Trois mille francs.
Mais cest une pitié ! Ah ! mon pauvre vieux,
ça me fait de la peine pour toi
Comment ! un garçon
si fort, qui nous roulait tous ! Et ils ne te donnent que trois mille
francs, après tavoir abruti pendant cinq ans
déjà ! Non, ce nest pas juste !
Il sinterrompit, il fit un retour sur lui-même.
Moi, je leur ai tiré ma révérence
Tu sais
ce que je suis devenu ?
Oui, dit Vallagnosc. On ma conté que tu étais
dans le commerce. Tu as cette grande maison de la place Gaillon, nest-ce
pas ?
Cest cela
Calicot1, mon
vieux !
Mouret avait relevé la tête, et il lui tapa de nouveau sur le
genou, il répéta avec la gaieté solide dun gaillard
sans honte pour le métier qui lenrichissait :
Calicot, en plein !
Ma foi, tu te rappelles, je ne mordais
guère à leurs machines, bien quau fond je ne me sois
jamais jugé plus bête quun autre. Quand jai eu
passé mon bachot, pour contenter ma famille, jaurais parfaitement
pu devenir un avocat ou un médecin comme les camarades ; mais
ces métiers-là mont fait peur, tant on voit de gens y
tirer la langue
Alors, mon Dieu ! jai jeté la peau
dâne au vent2, oh ! sans regret,
et jai piqué une tête dans les affaires.
Vallagnosc souriait dun air dembarras. Il finit par murmurer :
Il est de fait que ton diplôme de bachelier ne doit pas te servir
à grand-chose pour vendre de la toile.
Ma foi ! répondit Mouret joyeusement, tout ce que je demande,
cest quil ne me gêne pas
Et, tu sais, quand on a
eu la bêtise de se mettre ça entre les jambes, il nest
pas commode de sen dépêtrer. On sen va à
pas de tortue dans la vie, lorsque les autres, ceux qui ont les pieds nus,
courent comme des dératés.
Puis, remarquant que son ami semblait souffrir, il lui prit les mains, il
continua :
Voyons, je ne veux pas te faire de la peine, mais
avoue que tes diplômes nont satisfait aucun de tes besoins
Sais-tu que mon chef de rayon, à la soie, touchera plus de douze mille
francs cette année ? Parfaitement un garçon dune
intelligence très nette, qui sen est tenu à
lorthographe et aux quatre règles
Les vendeurs ordinaires,
chez moi, se font trois et quatre mille francs, plus que tu ne gagnes
toi-même ; et ils nont pas coûté tes frais
dinstruction, ils nont pas été lancés dans
le monde, avec la promesse signée de le conquérir
Sans
doute, gagner de largent n'est pas tout. Seulement, entre les pauvres
diables frottés de science qui encombrent les professions libérales,
sans y manger à leur faim, et les garçons pratiques, armés
pour la vie, sachant à fond leur métier, ma foi ! je
n'hésite pas, je suis pour ceux-ci contre ceux-là, je trouve
que les gaillards comprennent joliment leur époque !
QUESTIONS (10 points)
1. Reformulez la thèse défendue par Mouret
(2 points)
2. Par quels termes ou expressions Mouret désigne-t-il
léducation reçue à lécole et les
diplômes ? Quelle est la fonction de ces termes et expressions
dans largumentation ? (2 points)
3. Distinguez les arguments de Mouret dans le dernier
paragraphe. (3 points)
4. Montrez par quel procédé décriture le narrateur
privilégie lun des deux personnages ainsi que le point de vue
de ce dernier. (3 points)
TRAVAIL DÉCRITURE (10 points)
Les conceptions de Mouret vous semblent-elles encore
dactualité ? À votre choix, vous pourrez les justifier,
ou les réfuter ou proposer une discussion nuancée. Dans tous
les cas, vous répondrez dans un développement argumenté
et illustré dexemples précis.