Gustave Flaubert — L'Éducation sentimentale [1869]

Enfances des deux amis

Première partie, chapitre 2 — 599_116r

                                                      15.

                                        II

myo
dont les yeux brillaient
sous des lunettes
Maigre & robuste*
& il avait l'habitude
un l'air à la fois
bureaucratique & agreste
un paysan devenu scribe
en parlant
de temps à autre
de rejeter en arrière
comme un cheval
qui encense, le flot de
cheveux blonds qui lui
tombait sur le nez

Jean Baptiste Deslauriers était un gd diable de vingt- deux ans
des                         l'air résolu. — les dents brillantes
avec de longs pieds & de longues mains [à articulations
des lunettes d'acier sur ses yeux                      myopes
noeuses noueuses]                   & une forêt de cheveux blonds
                              que l'on voy. — qu'il portait souvent
les yeux couverts de lunettes                            toujours
à ses tempes pr raffermir ses lunettes. — le front caché
          abondance
sous un flot de cheveux blonds qu'il rejetait en arrière
                  de tête
d'un mouvement brusque.            - & son air de résolution
cachait la gaucherie de ses formes.
à
de
tournure disgracieuse                        une large bouche
avec de longs pieds, de longues mains à articulations noueuses
          le visage pâle & la tournure disgracieuse
& l'air résolu, la bouche large - ses yeux myopes

le ft
abondans de cheveux blonds
qu'il rejettait

d'acier & son front disparaissait à demi sous ses xxx
brillaient sous ses lunettes & il avait l'habitude
de temps à autres tout en
en parlant de rejeter de temps à autres, par un brusque
                                                 de carrosse
mouvement de tête, comme un cheval qui encense.
                     xxxxxx          de ligne
            Son père ancien capitaine de li au 28è de
    porté pr la croix en 1814

au retour des Bourbons
licencié en 1815
& rentré au            dans
avait repris du service pendant
la guerre d'Espagne
après avoir
avait donné sa démission
                  dans son
était revenu au pays
          se
s'y était marier à une vieille
Pauvre,

ligne, s'était marié tard à une vieille fille demoiselle
             fille
du pays, & avec l'argent de la dot avait acheté
                                                          de longues
une étude d'huissier. Vieux, aigri par les injustices
                        vieilles
souffrant de ses blessures mal fermées. dévoré par
                                                 rejetait
& regrettant l'Empereur il faisait payer
sur son entourage immédiat    dégorgeait
à tout ce qui l'entourait les mille rancunes
       les colères sourdes
la mauvaise humeur qui l'entouffait. [- la
rage de ne plus commander, l'humiliation d'être
un pékin. son besoin d'action]. Peu d'enfants
furent plus battus que son pe fils. On
                   ses cris de b
entendait dans le quartier les cris du petit
    un jour
et Me Moreau qui conduisait Frédéric à l'école
                               compassion
fut tellement prise de pitié en lui voyant
une oreille déchirée, qu'elle l'emmena chez
                                        dans sa maison
                                          elle pr le panser

Nicole Sibireff.