Gustave Flaubert — L'Éducation sentimentale [1869]

Au collège de Sens

Première partie, chapitre 2 — 599_129r

17.

Pr avoir*des liv
Il avait eu soin de voler la clef de la bibliothèque, où, il se glissait
pr se procurer des livres                        se procurer
pendant la nuit. Les livres qu'il ne pouvait avoir de cette manière,
                    xxxxxx
                 d'ailleurs lui en 

  d'ailleurs

Frédéric les achetait car on ne lui refusait rien. & il sortait
                                       des livres
               chez un correspondant
le jeudi dans la ville.
            occupations
       xxxxxxxxxxx                                   séduit
Ses études étaient moins sérieuses. Entraîné par le côté pittoresque
des choses il dessina dans la rue des trois-Rois, la généalogie
  du christ                                                         puis     grosse
de Notre Seigneur sur sculptée sur un poteau, puis la tête du loup
  qui est     contre                                           de ferronnerie
qui est à l'angle du jardin des Carmélites & le portail de la

        il s'était abonné à un cabinet littéraire
de 2 1
dans la cathédrale. Des drames moyen âge, il passa bientôt aux romans
                     ensuite
historiques, puis aux mémoires, à Froissart, Comines, Pierre de
                                                                              amenaient à
l'Estoile, Brantome. Les images que ces lectures suscitaient dans
                l'obsédaient si fort
son esprit étaient si vivantes qu'il éprouvait le besoin de les
  développer
reproduire & de les étendre. [Il voulait faire pr toutes les provinces
de l'ancienne France ce que W. Scott a exécuté pr l'Écosse seulemt]
                                                     scénario
En un quart d'heure il bâtissait le plan d'un ouvrage en
                              composait
trois volumes, en écrivait tout de suite des fragments & les
                                                                   des apre
montrait à Deslauriers, qui lui donnait des conseils, des
  aperçus       éloges        qqfois
aperçus, des approbations le plus souvent.
                                          prtant
                                    de sa nature*

Cependant

Il n'était pas admiratif cependant. Personne comme lui n'excellait
                                                        vice
                                                le défaut* d'une xxxxx xxxxxx
à découvrir la contradiction d'un système, le défaut d'un homme
                       étudiait doucemt*                 ce                        s'xxxxx
à mesure qu'il avançait dans ses études, son sens critique devenait

 plus
devenait    
fin & cruel


Il se

le juste & l'injuste en

plus fin & cruel
                  même
plus fin [& on aurait dit qu'il les continuait moins pr trouver la
vérité vérité que pr se convaincre qu'elle n'existait pas. Il se
                                           le juste & l'injuste                      la jus
répandait sur le plan de la Providence & l'ordre de l'Univers en tyr*
                                            lugubre                 une joie
tirades d'une bouffonnerie lyrique. c'était un plaisir pr ce
philosophe imberbe que de déshabiller* les idées ses logiques xxxx
de xxx comme une guillotine — quand il avait xxx qque
                                                                   ébloui, charmé

charmé, presqu'effrayé
charmé

chose il n'en restait rien. Frédéric l'écoutait silencieusemt
effrayé, ébloui.
                                            pendant les récréations
                                               que
                                  pendant les autres jouaient         devant
Ils causaient de tout cela, en marchant dans la cour, en face de
                                                                                   en face
                    moralisante      au bas*
l'inscription morale peinte sous l'horloge. Ils en chuchottaient
dans la chapelle, à la barbe de St Louis [accroché contre le
mur.] ils en rêvaient dans le dortoir, d'où l'on
   domine
découvre un cimetière.

Jean-Christophe Portalis