Gustave Flaubert — L'Éducation sentimentale [1869]

Jours heureux à Auteuil

Deuxième partie — Chapitre 6 — Transcription du folio 134r

 

320
                       particulier
Le charme inexplicable
de sa personne
La vue de sa figure
lui troublait
en la regardant
                          délicieusement
il avait le cœur encore
plus attendri que ses sens. 		Il pouvait bien attendre
                                                                                     comme s'il l'avait
                          d'ailleurs             ne doutait pas               possédée
Qu'avait il à envier puisqu'il était sûr de son amour & c'était comme
que s'il l’a                               aussi     véritable                même
jouissance moins âcre, mais non moins vraie & plus étendue que celle de la
          était plus moral que physique – et d'une telle nature Or
possession – chaque femme inspire un désir particulier. Celui qui
                                                      tranquille, une ivresse si profonde qu’il
que devant sa belle figure si
des envies de pleurer en
la regardant.		 bonne il avait
dérivait de celle-là ne se formulait pas par le coup. Près d’elle
                                                                      ne s’apercevait pas
Il ne ressentait 
à ses côtés  		 qu’une             infinie  une sorte d'étonnement ennivré – puis éloigné d'elle
il éprouvait une béatitude. il la convoitait plus ardemment & leur
                               ses ardeurs le prenaient     avec ardeur . . . .  
                               convoitises
[illis.] – il se reprochait de ne pas l'aimer assez. – & prtant
                                               point    suffisamment & cependant
sa vie n'était pas remplie d'autre chose.
Peu à peu le corps s'en mêle. Leurs mains se joignent
                                s'arrêtaient
plus souvent, leurs regards plus longtemps arrêtés l'un sur l'autre – les
                                                                    sachant
& de gds 
 moments de silence plus longs. langueur ne savent que se dire – ou
                                      sont très cérémonieux l'un vis-à-vis de l'autre
embarras d'être ensemble
embarras d'être ensemble
une espèce de pudeur sexuelle
comme s'ils eussent été nus,
l'un en face de l'autre –
        gênait.
les fais embarrassait.
Ils savaient trop le fond
de leurs sentiments & leurs
précautions Ψ arrivaient à l’indécence directe*
petites brouilles et raccommodements
 ne veulent pas se le dire. Il leur manquait qq chose – ils
                   sentiment d'une suffocation.            . . . .
sont malades – quelques brouilles – nervosités – Ils se sentent
                                langueur                          avaient
entraînés sur une pente.  à propos de rien ils ont des terreurs
comme s'ils étaient coupables, une atmosphère d'orage les entourait
– ne voulait pas qu'il la baisât. –  plaintes de Fred.
                           alors elle disait — « oui
 Elle voulait rompre «  je fais mal.  J'ai l'air d'une
                 & voulait rompre. Mais
coquette. » alors il répétait les mêmes arguments – & malgré
                                                                pr rester
tout, ça continuait.
Ψ. ils arrivaient à être très cérémonieux l'un vis-à-vis de l'autre.
                           embarras d'être ensemble
                               ne lui accordait pas le baiser.

Ψ pr le cacher
                       l'augmentaient
                                    en le manifestant.
 

Danielle GIRARD