7.

C’était une romance orientale où il était question de fleurs poignards

de fleurs & d’étoiles. L’homme en haillons chantait cela d’une voix

mordante. Mais les battemens de la machine coupaient la mélodie à

fausse mesure. il pinçait plus fort, les longues cordes vibraient, & leurs

sons métalliques semblaient exhaler des sanglots & comme la plainte d’un

amour orgueilleux & vaincu. Des deux côtés de la rivière des bois

s’avançaient en amphithéâtre jusqu’au bord de l’eau. Un courant d’air

descendaient

frais passait Mme Arnoux, immobile sur le haut de l’escalier, regardait

au loin d’une manière vague. quand la musique s’arrêta, elle remua

les paupières plusieurs fois comme si elle sortait d’un songe.

Le harpiste s’approcha d’eux, humblement. Pendant qu’Arnoux

cherchait un p de la monnaie Frédéric allongea vers la casquette sa

main fermée, & l’ouvrant avec pudeur il y déposa un louis d’or.

Ce n’était pas la vanité qui le poussait à [faire] cette aumône

devant elle mais une pensée de bénédiction où il l’associait, un

mouvement de cœur involontaire, presque religieux

lui

Puis Arnoux en montrant le chemin à Frédéric l’engagea

cordialement à descendre. Frédéric affirma qu’il venait de déjeuner.

Il mentait, il se mourait de faim, & n’avait pas un centime

2 1

poche au contraire, & maintenant il ne possédait

au fond de sa poche pas un centime au fond de sa bourse

plus

[Du reste, il ne regretta pas sa générosité, il était heureux de

souffrir à cause.]

songea

Ensuite il pensa qu’il avait bien le droit, comme un autre, de

de se tenir en bas, dans la chambre.

Autour des tables rondes

Elle retentissait du cliquetis des fourchettes autour des tables

un garçon de café

rondes des bourgeois mangeaient gaiement. un garçon de café

circulait

circulait . Mr & Me Arnoux étaient dans le fond à droite.

Il s’assit en face

Frédéric s’assit d’un air indifférent & il s’assit en

xxxxxxx

face d’eux, sur la longue banquette de velours, ayant

ramassé un journal qui se trouvait là.

2 1 avoir des places dans

Ils devaient à Montereau prendre la diligence de Châlons.

Leur voyage en Suisse durerait un mois. Me Arnoux blâma

chuchotta

son mari de sa faiblesse pr leur enfant ; mais il lui dit à

l’oreille une gracieuseté, sans doute, car elle sourit. Puis il

alla

se dérangea pr fermer, derrière son cou, le rideau

de la fenêtre.

Nicole Sibireff.