Gustave Flaubert — L'Éducation sentimentale [1869]

Retour à Nogent

Première partie, chapitre 1 — 599_077v

12




large    de pourpre
Une gde couleur s’étalait
dans le ciel                    
à l’occident une large
couleur           
bande de pourpre
allait            
qui s’appalissait en
montant dans le ciel
petites
& dans les rares flaques
d’eau des fossés on
brillaient com
aurait dit des plaques d’or. entre les herbes
se reflétant à ras du xxxx
& sa réverbération
elle                        
faisait briller comme des
de l’or,     de l’or
fl/morceaux entre les
herbes les petites flaques
d’eau dans les fossés.

& les parties supérieures du ciel


il avait entendu Arnoux l’appeler Marie. il cria Marie
      et
mais sa voix se perdit dans l’air
                      s’abaissait
Le soleil qui se couchait à ras des chaumes    l’occident
Une gde couleur d’or empourprait le ciel à l’horizon
& mettait dans les rares flaques – les grosses meules
     se levant
de blé ça & là projetaient des ombres démesurés.
        De grosses meules de blé qui se levaient ça & là
Au milieu des chaumes, ça & là, de grosses meules de blé
          rondes
pareilles à des tours projetaient des ombres démesurés
                                                                       géantes
          ormes
– des arbres sans feuilles, tordus - se dessinaient des
                                                                    en noir sur l’horizon
                                             au loin dans une ferme
formes bizarres. – il entendit un chien
un chien aboyer.
                                     un frisson lui courut sur la p
                           Alors il frissonna un présentimt
               & sentant
funèbre, l’idée que qqu chose de sérieux s’accomplissait
                                                d’irrévocable commençait
dans sa destinée. A
maintenant
                     –––
                                                emplissait
                               dorée empourpr.                             tandis que
une large couleur de pourpre s’étalait de/à l’occident – & les parties
supérieures du ciel étaient d’un bleu pâle & froid – les petites
flaques d’eau dans les fossés brillaient comme des
morceaux d’or.
      mais                                                devait
A/B qu’était-ce donc ? quel malheur allait venir
                         Quand il se fut remis sur le siège, François l’avait
  rejoint                                   cette/son angoisse était passée.
regagné au bout d’une lieue | le courage lui était revenu
                                     dans deux mois, dès son arrivée à Paris
il était bien décidé résolu à faire tout ce qu’il faudrait
pr revoir les Arnoux. & se lier avec eux
sérieusement. Cette maison amusante d’ailleurs pouvait
lui être utile pr ses projets artistiques

Jean-Christophe Portalis