Gustave Flaubert — L'Éducation sentimentale [1869]

Enfances des deux amis

Première partie, chapitre 2 — 599_128r

16

                                                                       enfant
Mais un domestique, une fois, l'ayant appelé fils du gueux en pleine cour des
moyens
il lui sauta à la gorge & l'aurait tué sans trois pions qui intervinrent. Frédéric
emporté d'enthousiasme le serra dans ses bras. & à partir de ce jour l'intimité
fut complète. L'affection d'un grand, fla sans doute, flatta d'abord la vanité
du petit, & l'autre accepta, comme un bonheur, ce dévouement qui s'offrait.
              Son père, pendant les vacances, le laissait au collège. Une traduction
d Platon ouverte par hasard l'enthousiasma. Alors il s'éprit d'études
métaphysiques & ses progrès y furent rapides, car il les abordait
                                   neuves
avec des forces jeunes & dans l'orgueil d'une intelligence qui s'affranchit.
Jouffroy, Cousin, Laromiguière, Mallebranche & les Écossais tout
ce que la bibliothèque contenait y passa. [Il avait eu soin d'en
                de la bibli                             Frédéric
voler la clef pr se procurer des livres. [D'ailleurs lui en achetait
[il sortait le jeudi, chez dans la ville, chez un correspondant.]
     Les de Fréd. dans
     Ses distractions étaient moins sérieuses. Il dessina, au coin de la
                                                       de St xxxx
Rue des Trois-Rois, la généalogie du Christ sculptée sur un poteau,
puis le portail de la Cathédrale. Après les drames Moyen-Âge, il
            &                             puis entama
entama les romans historiques & les mémoires, Froissart, Comines
Pierre de de l'Estoile, Brantôme. Les images que ces lectures
amenaient à son esprit l'obsédaient si fort qu'il éprouvait les
le besoin de les reproduire. En un quart d'heure il bâtissait
le plan d'un ouvrage en trois volumes & en écrivait tout
                            en lui-même*
de suite des fragments. Il s'était promis d'être un jour le
Walter Scott de la France Deslauriers, de son côté, méditait
un vaste système de philosophie qui embrasserait la politique
                   exactes la politique
les sciences, l'histoire & aurait les applications les
plus lointaines.

Sawasaki Hisaki