20

Mais / comme il voulait concourir plutard pr une chaire de professeur à l'École
                                                               revenait
& qu'il n'avait pas d'argent, Deslauriers était revenu à Troyes où on lui
offrait une place de maître-clerc chez un avoué. à force de privations, il
                         cinq
économiserait quatre mille francs — & s'il ne devait [d'ici-là] rien toucher
          succession maternelle
de la somme paternelle il avait/aurait toujours de quoi travailler librement
pendant trois années, en attendant une position [Il avait* bon espoir : son
                                                          ]          donc
père surveillé rendrait gorge] Mais il/Il fallait abandonner leur vieux
                                               à Paris                   pr le moment
projet de vivre ensemble dans la Capitale — quant à présent, du moins
            Frédéric baissa la tête [tout accablé de surprises.] C'était le premier
de ses rêves qui recoulait.
——— Console-toi » dit le fils du capitaine. « la vie est longue je te rejoindrai

n'y pense plus » — il le secouait par les mains, & pr le distraire, il lui fit
des questions sur son voyages.
         les quinze jours passés chez son oncle étaient peu remarquables
Frédéric n'eut pas gd chose à narrer. [Mais en se les rappelant
Mais au                                            alors                        s'en alla
le souvenir de Me Arnoux lui revint — & son chagrin s'évanouit
                               s'envole                                           s'évanouit
comme le brouillard s'envole sous les rayons du soleil. Cependant

par une pudeur. Il s'étendit en revanche
                                                     en
une certaine pudeur l'empêcha de parler d'elle xxxx En revanche
           en revanche                                son entrain
il s'étendit sur Arnoux, rapportant ses discours, ses manières
ses relations. & Deslauriers l'engagea fortement à cultiver cette
connaissance.
—— Oh ! je n'y manquerai pas dit Frédéric
               Puis ils se racontèrent leur existence intérieure, depuis deux ans
                                                                                                         2
[Car leurs premières lettres lettres ayant été saisis, ils avaient presque
renoncé à s'écrire]

                          rien écrit en littérature              et
Frédéric n'avait rien fait, une fois Deslauriers parti. son drame
du chevalier de Calatrava en était resté à la seconde scène.

                                                Il avait                        cependant ses leçons
[Par complaisance pr sa mère, il/Il avait cependant continué son piano
                                                                                           cependant
& même composé trois valses allemande.] Puis revenant à la
                   — mais                                littérature lyrique*
littérature, il s'était plongé /avec délices/ dans la plus personnelle
                                                            & la plus désespérée.

Sawasaki Hisaki