Gustave Flaubert — L'Éducation sentimentale [1869]

Troisième partie – Chapitre 5 – folio 610-33r

Rupture de Frédéric avec Rosanette

 

XI
                                       écrivit               de *venir la voir*
Après son départ, elle écrit à Deslauriers de v d’accourir toute de suite
               le fallait que c’était
de qu’il le faut, que c’est très important –
                                           [illis.]
Deslauriers  Il arrive/a *un soir* la physionomie plus ouverte, l’air
        triomphant*.        qq jours après, sans se presser
et quand lui conté
Elle lui conta s/la rupture. – (elle espérait que Desl pourrait lui ramener Fréd)
— « ce n’est que ça ! beau malheur ! » ... ... ... [illis.] ... ... ...
cru  
Elle avait espéré  		 d’abord        lui                                     tout était*  était perdu
qu’il pourrait ramener Frédéric mais elle ... ... [illis.] ... ... d’espoir car elle
        *Puis elle lui donna des détails car elle* aller avait été parler aux domestiques
de Frédéric, ([illis.] avait avoué* [illis.] [illis.], .avait fait des démarches pr le
                                                                               avait
                pr connaître tout/s                     & elle a appris
revenir*, s’était enquis de toutes ses actions) & elle apprend* ... [illis.] ...
        allait
qu’il va se marier avec Me Dambreuse.              fut
                                                                                     est singulièrement gai &
                                                               fit                                     farceur
         Deslauriers la console/a lui fait de la morale & ... ... [illis.] ... ... chez
il  [illis.]       était fort

& comme
& que les hôtels étaient
fermés. il  d’ sur un fauteuil
puis le lendemain

 elle [illis.] [illis.] tard, & il [illis.] sait*, [illis.], se [illis.] all** [illis.] comme [illis.] (que
la nuit        [illis.]       demanda la permissions de
                                                                 passer la nuit chez elle
le lecteur se doute qu’il la baise ou va baiser) – puis, le lendemain
         il                                    prévenant                              saurait*
matin, repartit pr Nogent, en disant à Rosanette qu’il ne sait/savait
sans doute, [illis.] [illis.]                                                  *sans doute*
pas quand il la reverrait – car, d’ici à peu, probablement, il y aurait
un gd changement dans son existence.
                                                         fit                                    fut
         La première chose qu’il fait en arrivant là-bas, c’est d’apprendre
au Roques son* le mariage de Frédéric. – Me Moreau en* confirme/a
                       avec
la nouvelle. – son* orgueil. - - - -
cela produit                                          la petite ville
Ça *** comme une révolution dans le pays
Mr Gamblin* –
Mr
les demoiselles –
                                            remontrer
un peu de développemt  les figures du ch Ier.
                       fut*
le père Roque est d’autant plus furieux que Martinon lui
avait              était                            se cacha
retiré la régie de la Fortelle. Louise passa pr folle.
 

[SAWASAKI Hisaki]